http://lodel.crp19.org/crp19/74 Les publications de l'Atelier fr Wed, 05 May 2021 12:01:35 +0200 Wed, 05 May 2021 15:24:52 +0200 http://lodel.crp19.org/crp19/74 0 http://lodel.crp19.org/crp19/75 Aux xviie et xviiie siècles, les lettres de voiture sont des actes qui décrivent les clauses du contrat de transport de marchandises. Elles peuvent être utilisées par les parties comme preuve et sont employées par le pouvoir royal pour contrôler le transport. Le droit qui régit leur forme et leur contenu leur permet de remplir ces deux fonctions. Néanmoins, les mesures royales peuvent être contraignantes pour les marchands et les voituriers. Le droit relatif à ces actes fait ainsi apparaître l’antagonisme qui a pu exister entre les intérêts commerciaux et ceux du pouvoir royal. In the 17th and 18th centuries, consignment notes are acts that describe the terms of the contract for carriage of goods. They can be used by the parties as evidence and are used by the royal power to control the carriage of goods. The law governing their form and their content allows them to fulfill both functions. Nevertheless, the royal measures can be binding for merchants and carriers. The law concerning these acts demonstrates the antagonism that may have existed between the trading interests and those of the royal power. Wed, 05 May 2021 12:03:14 +0200 http://lodel.crp19.org/crp19/75 http://lodel.crp19.org/crp19/83 Wed, 05 May 2021 15:25:29 +0200 http://lodel.crp19.org/crp19/83